우리말 바로 쓰기 # '할 텐데'의 띄어쓰기

'할 텐데'의 띄어쓰기

질문 : "날이 맑아야 할 텐데."에서 밑줄 친 말은 '할 텐데'는 띄어 씁니까, 아니면 '할텐데'로 붙여 씁니까?

답변 : '할 텐데'로 띄어 써야 합니다. '할 터인데'에서 줄어든 말이기 때문입니다. '터'가 들어 있는 말로 풀 수 있으면 띄어 쓴다고 할 수 있습니다. (1) ㄱ. 성공해야 할 텐데(←할 터인데). ㄴ. 꼭 이기고 말 테야(←말 터이야). ㄷ. 반드시 복수하고 말 테다(←말 터이다).

 터²

의존명사

1 . (어미 ‘-을’ 뒤에 쓰여) ‘예정²’이나 ‘추측’, ‘의지⁶’의 뜻을 나타내는 말.

• 내일 갈 터이니 그리 알아라.
• 시장할 터인데 어서 들어라.
• 나는 내일 꼭 극장에 갈 터이다.
• 삼칸 오두막이던 집도 그때 불타버렸으니 새로 지어졌을 터였고 집 구조도 예전과는 딴판이었다.출처 : 김원일, 노을
• 가려다 가려다 못 가고 돌아온 그 염치가 정 참봉 같은 파렴치를 보고는 못 견뎌 그런 객기로 드러났을 터였다.출처 : 송기숙, 녹두장군
• 덩치가 그만큼 크니 돈도 당연히 더 쓰일 터, 그런 체육과 감히 비교하여 문학이 아무리 아옹다옹해 봤자 씨알이 먹혀들 리 없다.출처 : 이문열, 시대와의 불화
• 사단 규모의 병력이 투입되는 최초의 대규모 작전이기도 했거니와 본격적인 정글 전투에 뛰어들 터여서 작전 전야는 그 어느 때보다도 음침한 갈색 분위기가 감돌았다.출처 : 안정효, 하얀 전쟁

2 . (어미 ‘-은’, ‘-는’, ‘-던’ 뒤에 쓰여) ‘처지’나 ‘형편¹’의 뜻을 나타내는 말. [비슷한 말] 터수.

• 사날을 굶은 터에 찬밥 더운밥 가리겠느냐?
• 그는 자기 앞가림도 못하는 터에 남 걱정을 한다.
• 그는 겨우 역에 도착했지만 기차는 이미 떠나고 없는 터였다.